Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma non lo ha ancora fatto.
that has not yet happened.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non ha ancora fatto il numero.
she hasn't dialled yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non ha ancora fatto una scelta.
but she had not yet made her choice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, non gliele ho ancora fatto vedere.
no, i have not shown them yet.
Ultimo aggiornamento 2017-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purtroppo non ho ancora terminato il mio lavoro.
unfortunately, my work is not finished yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho gente sotto il mio letto
i got people underneath my bed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non l’ho ancora fatto, ma lo sto per fare.
i haven't yet, but i am about to.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho ancora sonno
i'm not sleepy yet
Ultimo aggiornamento 2021-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho ancora fatto riferimento allo status dell'agenzia.
i have not mentioned the status of that agency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il mio letto è singolo
could it my, could it be my,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio letto che mi chiama
incominc call money
Ultimo aggiornamento 2023-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se non l'hai ancora fatto, visita il mio archivio musicale gratuito, sul web.
if you didn't do it yet, visit my free music archive, on the web.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo dire, però, che non abbiamo ancora fatto il massimo fino a oggi.
but we haven't done everything we could have up till now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho ancora letto alcun documento al riguardo né visto nulla di scritto.
i have not yet seen anything in writing on the subject.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- se un anziano non ha ancora fatto il bagno non fare il bagno per primo.
when a senior has not yet bathed, do not bathe first. 41.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho realizzato alcune buone prestazioni in bahrain, ma non ho ancora vinto.
i have had some good races in bahrain, but no win so far.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi è stato promesso dalla commissione, ma non l'ho ancora ricevuto.
i have been promised it by the commission, but have not yet received it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
voglio denunciare il fatto che non ho ancora ricevuto risposta.
i want to lodge a complaint.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
devo ammettere che non ho ancora letto la faq dei benchmarks e pertanto questa sezione potrebbe cambiare notevolmente presto.
i must admit, i have not read the benchmarks-faq yet, and will probably edit the section a loot soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pertanto proprio in questo momento occorre ricordare che l’ unione europea non ha ancora fatto il suo dovere.
i should like to remind the house at this juncture, therefore, that the eu has not yet done its homework.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: