Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma quando
but when
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma quando era
but when he was
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma quando mai?
ma quando mai?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma quando? come?
but when? but how?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma quando andт a
but when it goes wrong, don't come running to me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l: ma quando finirà?
l: but where will it stop?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e poi quando fu sicuro
and when he knew for certain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo era quando fu introdotta.
it was when it was brought into effect.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ma quando verrà esattamente?
but when will he come exactly?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando fu costruito il palazzo?
when was that castle built?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando fu adottata, era intesa:
when adopted, the purpose of the directive was to:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando fu scacciato sulla terra.
when satan was cast down to the earth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando fu istituito questo sacramento?
when did he institute this sacrament?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quando fu sulla terra come gesù cristo.
when he was on earth, as jesus christ.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
più tardi, quando fu un po’ cresciuto,
later, when he was a little bigger,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma quando fu sera, il ragazzo si mise a piangere per la stanchezza.
but when evening came, the boy started crying from exhaustion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19 e quando fu sera, uscirono dalla città.
19 and when even was come, he went out of the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando fu detto "chiedi", a dimandare. 93
of his request when he was told, 'do ask.' 93
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
11:19e quando fu sera, uscirono dalla città.
11:19when evening came, he went out of the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14:17e quando fu sera gesù venne co’ dodici.
14:17when it was evening he came with the twelve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: