Hai cercato la traduzione di ma siete fidanzati da Italiano a Inglese

ma siete seri???
come procede???

ma siete bellissimi
che bella compagnia

-- ma, siete li da soli.
yes, into the heavens . . .

ragazzi...................ma siete fuori????????
ragazzi...................ma siete fuori????????

ma siete contenti di farli.
cost but you are happy to do whatever it is anyway.

ma siete indietro con i tempi.
but you are behind the times.

ma siete comunque buoni amici?
but you are good friends?

grandisssimi ragazzi!!!ma siete bellissimi!!!!
break a leg !!!

- non è eleggibile votare per me, ma siete.
- is not eligible to vote for me, but you are.

ma siete voi a dover dare lo slancio necessario.
but it is you who must provide the necessary impetus.

ma siete pronti ad andare in un'avventura?
but are you ready to go on an adventure?

ma siete sicuri che sia perfettamente a prova di gatto?
but are you sure that it’s perfectly cat-proof?

le tribolazioni non devono spaccarvi, ma siete chiamati a superarle.
these trials are not meant to break you but to strengthen you by overcoming them. do not let your spirit nor wisdom grow weaker.

sono diventato pazzo; ma siete voi che mi ci avete costretto.
i have become foolish.

11 sono diventato pazzo; ma siete voi che mi ci avete costretto.
for when i am weak, then am i strong. 11 i have become foolish.

ma siete mai riusciti a raggiungere la cima di una montagna in un balzo solo?
but we have a cure in the area of lifestyle medicine. what is diabetes?

07/11/2013 la rivoluzione del web è in atto: ma siete pronti?
08/11/2013 fascinated by the web

(ma siete anche liberi di donare, se vi piace questo software...)
(but feel free to donate, too...)

1 corinzi 6:11 e tali eravate alcuni di voi; ma siete stati lavati,
1 corinthians 6:11 and such were some of you: but ye are washed,

così dunque voi non siete più stranieri né ospiti, ma siete concittadini dei santi e familiari di dio
now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of god;