Hai cercato la traduzione di ma te dove abiti da Italiano a Inglese

ma ora dove abiti
but where do you live

dove abiti
that of your nationality

dove abiti?
where do you live?

e tu dove abiti
bene grazie e tu dove abiti

bene grazie! dove abiti ora?
well thank you! where do you live now?

essi risposero: “rabbi, dove abiti?”.
and they answered him, "rabbi... where are you staying?'".

non conosco il suo nome e non so dove abiti.
i do not know her name, nor where she lives.

ma te molto bellissima cara
hello dude,how are you?

comunque mi sono domandato: chi sei? dove abiti?
yet i asked myself: who are thou? where thou lives?

- ma te la stai passando bene?
- but you're doing good?

secondo te, dove saranno svolte?
where do you think they happen?

ma te lo auguravi di tanto in tanto.
sometimes you wished you would.

buona notte pure a lei, lei te dove sei,
and you would say

immagina una casa ideale per te, dove si troverebbe?
imagine your ideal house.

essi gli dissero: «rabbi (che, tradotto; vuol dire maestro), dove abiti?».
they said to him, “rabbi” (which is to say, when translated, teacher), “where are you staying?”

cos è il successo per te? dove dovrebbe essere la tua attività tra 5 anni?
where would you like your business to be five years from now?

lui può rendere felice una persona infelice."-“indipendentemente da dove abiti, da chi tu sia, tu puoi diventare completamente felice.
he can make an unhappy person happy. no matter where you live or who you are, you can become thoroughly happy.”

per esempio, possiamo chiedere di incontrare il nostro grande unico amore e compagno di vita, ma non dovremmo specificare che sembianza debba avere, dove abiti o quanti soldi abbia.
for example, we can ask for our one true love and life partner, but we shouldn't specify what they should look like, where they live or how much money they have.

8 e a te e alla tua progenie dopo di te darò il paese dove abiti come straniero: tutto il paese di canaan, in possesso perpetuo; e sarò loro dio'.
8 and i give to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojourning, all the land of canaan, for an everlasting possession; and i will be a god to them.

softcare6 pro include gli stessi vantaggi di softcare³ ma te ne dà l’ accesso per 6 anni **.
softcare6 pro includes the same advantages as softcare³ but gives you access to it for 6 years**.