Hai cercato la traduzione di macchie cutanee da Italiano a Inglese

cutanee
skin

macchie cutanee di color porpora
kin eruption purple skin patches

riduce la comparsa di macchie cutanee
reduces the development of spots on the skin

• riduce la comparsa di macchie cutanee
• reduces the development of skin spots

vesciche cutanee
skin blisters

macchie cutanee rosse e squamose; rash cutaneo
red scaly patches on skin; skin rash

macchie cutanee di color porpora disturbi renali
purple skin patches kidney disorders

- chi ha una tendenza alla formazione di macchie cutanee;
- who has a tendency to the formation of dark spots;

combatte la formazione di macchie cutanee dovute a iperpigmentazione.
fighting training spots due to hyperpigmentation.

eruzione cutanea con macchie rosse piatte
rash with flat, red spots

la laserterapia delle macchie cutanee ha come finalità l’eliminazione di anomale concentrazioni di melanina.
the goal of laser treatment of 'age spots', also known as liver spots, is to eliminate any abnormal concentration of melanin.

il medico può controllare la presenza di alterazioni sulla pelle, come macchie rosse o eruzioni cutanee.
your doctor may check you for changes to your skin such as red spots or rashes.

eruzioni cutanee, tra cui l'acne o macchie
kin rashes, including acne or spots

in cosmesi, si utilizzano la polpa per la preparazione di maschere rinfrescanti ed il succo per lozioni che attenuano le macchie cutanee.
the pulp is used in the cosmetics sector to make refreshing face packs and the juice in lotions for the treatment of skin blemishes.

eruzione cutanea macchie rosa o rosse sulla pelle (eritema)
rash pink or red blotches on the skin (erythema)

ottimo nel contrastare le macchie cutanee e per lenire gli effetti delle punture d'insetto è indicato pure nel trattamento di contusioni, dermatiti, e piaghe.
it is excellent as a remedy for skin blemishes and as a soothing treatment for insect bites, and is also indicated for the treatment of bruises, sores and dermatitis.

esso contribuirà a ridurre le ustioni rasoio, eruzioni cutanee e macchie della pelle.
it will reduce razor burns, rashes and blotchy skin.

inoltre si prende cura della pelle con un efficace azione contro le macchie cutanee, con una valida azione idratante-antirughe, donandole elasticità, tono e compatezza.
also takes care of the skin with an effective action against the spots, with a good-wrinkle moisturizing, giving it elasticity, tone and compactness.

- eruzioni cutanee (incluse macchie rosse o pustole talvolta con vesciche e rigonfiamento della
- rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin),

- prurito, eruzione cutanea con macchie pianeggianti (eruzione maculopapulare), orticaria.
- itching (pruritus), spot-shaped rash (maculopapular rash), hives (urticaria)