Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le macchine speciali
special machines
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macchine agricole speciali
special agricultural machinery
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altre macchine per impieghi speciali
other special purpose machinery
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
costruzione di attrezzature e macchine speciali
building of special equipment and machines
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configurazione delle macchine agricole speciali :
configuration of special agricultural machines:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• macchine speciali per l’industria del vetro
• special machinery for glass industry
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altre macchine per impieghi speciali n.c.a.
other special purpose machinery n.e.c.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- macchine speciali di pulizia per le centrali idroelettriche
- turbines for water power plants
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macchine per impieghi speciali [cpa 29.31-29.72]
special purpose machinery [cpa 29.31 to 29.72]
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la gamma di macchine speciali viene suddivisa in due segmenti:
the special machinery range is subdivided into two areas:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le macchine speciali sono progettate e costruite su specifiche del cliente.
special trucks are designed and constructed upon customers' specific requirements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entrambe le aziende forniscono macchine speciali per la stampa di packaging.
both companies deliver special presses for the packaging printing market.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applicazioni speciali per macchine movi-
and special applications
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gran numero di varianti disponibili sulle macchine speciali non consente una semplice segmentazione standardizzata.
the great number of variations available in special machines does not permit simple standardised categorisation.
le macchine e i miscelatori per foraggio rientrano nella produzione di macchine speciali per agricoltura e raccolta.
self loading forage wagons and mixer wagons are part of the production of specialist machinery for agriculture and harvesting.
la meccanica h7 progetta e costruisce prototipi, macchine speciali ed impianti completi per innumerevoli applicazioni industriali.
meccanica h7 designs and builds prototypes, special machines and complete plants for many industrial applications.
le banche commerciali pensano di installare nei propri locali macchine speciali per il deposito delle monete in corone.
the commercial banks plan to use special machines for kroon coins deposits in their premises.
il maggiore contributo al fatturato e al risultato nelle macchine speciali lo forniscono i sistemi per la produzione di banconote.
in this segment presses and systems for producing banknotes make the largest contribution to the company’s sales and earnings.