Hai cercato la traduzione di malattia severa da Italiano a Inglese

malattia di sever
sever's disease

dunque questa malattia e una severa sfida per il paziente.
the disease thus represents a serious challenge to the patient.

in alcuni casi con malattia severa bisogna nutrire il paziente per via endovenosa.
in some severe cases, these may have to be injected.

· ananmesi di pregressa malattia cardiaca severa, compresa malattia cardiaca instabile o non
· a history of severe pre-existing cardiac disease, including unstable or uncontrolled cardiac

non sono necessari aggiustamenti della dose per i pazienti con trapianto renale con malattia severa del parenchima epatico.
no dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.

nei pazienti trattati con crizotinib può verificarsi malattia polmonare interstiziale (ild)/polmonite severa, potenzialmente letale o fatale.
severe, life-threatening, or fatal interstitial lung disease (ild)/pneumonitis can occur in patients treated with crizotinib.

metotressato, un medicinale usato per trattare una malattia severa delle articolazioni (artrite reumatoide) o una malattia della pelle (psoriasi);
methotrexate, a medicine used to treat severe joint disease (rheumatoid arthritis) or skin disease (psoriasis),

compromisione renale severa(crcl inferiore a 30 ml/min) o allo stadio terminale della malattia renale
severe renal impairment (crcl below 30 ml/min) or end stage renal disease

compromissione severa della funzionalità epatica o malattia epatica allo stadio terminale (vedere paragrafi 4.2 e 4.4).
severe hepatic impairment or end stage liver disease (see sections 4.2 and 4.4).

in pazienti con malattie polmonari croniche ostruttive, fentanil può avere reazioni avverse più severe.
in patients with chronic obstructive pulmonary diseases, fentanyl may have more severe adverse reactions.