Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
malfunzionamento delle apparecchiature
equipment failure
Ultimo aggiornamento 2016-12-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
design delle email:
email design:
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
le best practices delle email
the best practices of email
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lettura delle email dei lettori.
reading the e-mails sent by my readers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accetta per la firma delle email
accept for email signing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
arresto del motore e malfunzionamento delle apparecchiature
engine stalling and equipment malfunction
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
strategie per migliorare i tassi di apertura delle email
strategies to improve your email open rates
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 65% delle email sono aperte su dispositivi mobili.
65% of email is opened on a mobile device.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la consultazione via mobile delle email nel 2013 raggiunge il 55%
the check of email through mobile in 2013 reached 55%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se dico “quasi” è per il malfunzionamento delle poste locali.
if i say ‘almost’ it is because of the malfunction of the local postal service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oltre il 95% delle email vengono aperte solo su un apparecchio.
over 95% of emails are only opened on one device.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evita di utilizzare le seguenti parole nell'oggetto delle email:
avoid using the following words in your subject lines or your email messages:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui saranno presenti tutti i template delle email che hai precedentemente inviato.
this will display a listing of all your previous email layouts that you have sent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci� rappresenta un'alternativa alla ricezione delle email per la mailing list.
this an alternative to receiving mailing list emails.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modifica l'elenco di destinatari delle email di notifica del flusso di lavoro.
edit the list of workflow e-mail notification recipients.
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ciò potrebbe essere causato dal malfunzionamento delle comunicazioni tra il daemon client e il server.
this may have been caused by a communications failure between the client daemon and server.
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
clicca a sinistra sulla linea dell'oggetto di una delle email di abundantlove.com.
left-сlick on the subject line of one of the abundantlove.com emails.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trackreports può farti sapere quante delle email spedite sono state consegnate, aperte e cliccate.
trackreports can determine how many sent e-mail were delivered, opened and clicked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clicca a sinistra sulla linea dell'oggetto di una delle email di datingservice.org.za.
left-сlick on the subject line of one of the datingservice.org.za emails.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clicca a sinistra sulla linea dell'oggetto di una delle email di germany-date.com.
left-сlick on the subject line of one of the germany-date.com emails.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: