Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in allegato
in allegato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in allegato :
in the attachments you can find:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eccoli in allegato
here it is attached
Ultimo aggiornamento 2022-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato figurano:
the following documents are attached:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tabella in allegato).
(see annexed table).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(programma in allegato)
(programme appended)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato l'invito
invitation in the pdf below
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato l'invito.
download your invitation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato fatture corrette
correct invoice attached
Ultimo aggiornamento 2021-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manca in esso la vera luce.
true light is lacking in it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È quel che manca in un nome:
that is what is missing in a name:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato l'intero articolo.
here annexed the whole article.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manca in essa il germe vitale.
it lacks in its germ of life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manca in primo luogo il coordinamento.
lack of coordination is a particular shortcoming.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciò che manca in moltissime chiese odierne
what is missing in multitudes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manca in genere l’organo copulatore.
usually, the copulatory organ is missing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'attributo '%1' manca in almeno un file.
at least one file is missing the '%1' attribute.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
l'attributo '%1' manca in almeno una cartella.
at least one folder is missing the '%1' attribute.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la “vescica natatoria o gassosa” manca in numerose specie.
the “swim or gas bladder” is absent in several species.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile inserire %1, perché %2 manca in %3 %4.
you cannot insert %1, because %2 is missing in %3 %4.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: