Hai cercato la traduzione di mancanza di comunicazione da Italiano a Inglese

mancanza di comunicazione
lack of communication

di comunicazione
communication path

a causa di mancanza di comunicazione
because of lack of communication that i would be invited to go and

mancanza di competenze
skills shortages

mancanza di coordinamento;
lack of coordination

mancanza di comunicazione tra comtabilità e la gestione del progetto
lack of communication between accounting department and pmu

mancanza di armonizzazione o uniformità tra i sistemi di comunicazione delle informazioni
the system of reporting is not harmonised or uniform

mancanza di dati integrati, obbligo di comunicazione e “raccolta” di giurisprudenza
lack of integrated data, reporting obligation and "recueil" of jurisprudence

la confusione deriva inoltre dalla mancanza di comunicazione tra gli scienziati e il pubblico.
confusion also arises from a communication gap between scientists and the public.

esso sottolinea anche il problema della mancanza di una base giuridica per la politica di comunicazione.
it also highlights the lack of a legal basis for communication policy.

cser mette in evidenza il problema della mancanza di una base giuridica per la politica di comunicazione.
ms cser pointed to the problem of a missing legal basis for communication.

cser ripete la propria osservazione relativa alla mancanza di una base giuridica per una politica europea di comunicazione.
ms cser reiterated her remark about the missing legal basis for an eu communications policy.

un contesto che ha saputo conservare la sua atmosfera antica e popolare, grazie probabilmente alla mancanza di comunicazione.
this older atmosphere has been preserved, probably due to the province's problems with communication.

mancanza di accesso ai collegamenti ad alta velocità e alle reti di telecomunicazioni, e costi aggiuntivi dei servizi di comunicazione elettronica,
lack of access to high-speed connections and telecommunications networks, the additional costs of electronic communications services;

ciascuno di noi, secondo la propria cultura amministrativa, può giudicare questa chiara mancanza di comunicazione e quindi di reazione.
the way you view this clear lack of communication -- and consequently of any reaction -- will depend on your own administrative culture.

alcune altre cause includono pensieri feriti, la mancanza di comunicazione tra la coppia, perdita psicologica, così come la diffidenza.
some other causes include hurt thoughts, lack of communication between your couple, psychological loss, as well as distrust.

5.19 le strategie macroregionali possono essere dei buoni strumenti per combattere la mancanza di comunicazione e favorire l'informazione della popolazione.
5.19 macro-regional strategies can be useful tools for bridging the gaps in communication and public information.

tale mancanza di comunicazione può essere spezzata lasciando che fluiscano liberamente informazioni più positive in merito ai vantaggi dell'appartenenza all'unione.
this communication shortfall can be breached by allowing more positive information to flow freely about the advantages of being part of the eu.

ho ascoltato ogni sorta di ragione espressa per giustificare il subbuglio nelle case cristiane: incompatibilità, mancanza di comunicazione, perdita di affetto, infedeltà.
i hear every kind of reason given for the turmoil in christian homes: incompatibility, lack of communication, loss of affection, infidelity.

molti ragazzi e ragazze provengono da famiglie lacerate o incomplete, e questo – insieme alla mancanza di comunicazione – dà loro un grande “fragilità emotiva”.
many young men and women come from torn or incomplete families, and this – together with the lack of communication – causes “emotional fragility.”