Hai cercato la traduzione di mani in pasta da Italiano a Inglese

mani in pasta…
the hands on the flour…

mani in pasta, per davvero.
mani in pasta, per davvero.

calce in pasta
lime putty

mi piacciono le mani in pasta.
i have it on tape.

formatura in pasta dura
stiff plastic making

vetro tinto in pasta
glass artificially coloured in the mass

essere colorati in pasta;
coloured throughout the mass; or

con imbianchimento uniforme in pasta
bleached uniformly throughout the mass

carta leggermente tinta in pasta
paper lightly coloured in the pulp

voleva fare l’avvocato, ma ha preferito le “mani in pasta”
the lawyer who earns more money making pasta

i managers di questa impresa italiana hanno senza dubbio le mani in pasta!
this italian business managers have le mani in pasta, hands down!

le lezioni sono mani in pasta, per un massimo di 6 studenti per dare a tutti l'attenzione individuale richiesta.
classes are fully hands-on, with a maximum of six students, meaning plenty of individual attention.

le classi non sono semplici dimostrazioni: i partecipanti saranno pienamente coinvolti e avranno e loro mani…in pasta per comporre i loro piatti.
the classes will be not pure demonstrations: guest will be "deeply" involved in putting their hand in the food and creating their own dishes

ad ogni modo credo proprio che si mangi benissimo visto che abbiamo "beccato" paola con "le mani in pasta" intenta a fare gli gnocchi.
however i think that you eat very well because we have "caught" paola "hands-on" intent on making the gnocchi.