Hai cercato la traduzione di mania di perfezionismo da Italiano a Inglese

mania di grandezza
grandiosity

forte ambizione e mania di potenza
strong ambition and mania of power

disturbo delirante, tipo mania di grandezza
delusional disorder, grandiose type

la proposta del consiglio è fin troppo caratterizzata dalla mania di «perfezionismo».
the proposal which the council of ministers put forward was far too concerned with wanting to 'make it better'.

qui abbiamo a che fare con una sconcertante mania di fattibilità.
yet here we are, faced with a kind of mad and undreamt-of omnipotence.

vi siete domandato mai come la mania di lolcat ha cominciato?
did you ever wonder how the lolcat mania started?

mi sembra che la commissione abbia di nuovo peccato di perfezionismo.
in general, it seems to me that the commission has once again been too perfectionist.

grazie per aver condiviso il link della mia mania di ripple cal!
thanks for sharing the link to my ripple mania cal!

il lure di soldi facili ha rifornito una mania di combustibile di gioco.
the lure of easy money fueled a gambling craze.

la mania di mostro ha un simbolo selvatico, e un simbolo di spargimento.
monster mania has a wild symbol, and a scatter symbol.

vi fu una 'mania' di emigrazione vent'anni prima della carestia.
there had been 'emigration mania' two decades before the famine.

mania di bmx di inverno è un divertente bmx equitazione gioco in cui [...]
winter bmx mania is a fun bmx riding game in which [...]

spesso infatti, peccando di perfezionismo, non facciamo altro che opporci a realtà che stanno prendendo corpo.
insisting on perfection often means that all we do is stand in the way of progress.