Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da questo momento in poi i castelli di schlosshof e niederweiden nella regione di marchfeld sono siti della skb.
in mid-2015, backdated to 1st january 2015, the mrb merged with the skb. since then schloss hof and schloss niederweiden in the marchfeld have been skb sites.
il castello di hof. questo magnifico castello si trova a marchfeld, in bassa austria, a circa un'ora di distanza da vienna. si estende su oltre 50 ettari.
palace hof. this magnificent castle is located in marchfeld, approximately one hour's drive from vienna and extends to over more than 50 hectares.
al castello di niederweiden nella regione del marchfeld, nei pressi del castello di campagna del principe eugenio di savoia, schloss hof, la mostra è dedicata al tema della caccia e del tempo libero. accanto alla passione per la vita militare, sin dalla prima infanzia francesco giuseppe mostrò anche un grande amore per l'equitazione e la caccia.
at schloss niederweiden in the marchfeld region of lower austria, not far from schloss hof, the country seat of prince eugene of savoy, the exhibition will be devoted to hunting and recreation. from his earliest youth, in addition to his passion for all things military, franz joseph had shown a great love of riding and hunting. this was a traditional sport of the nobility, and one which had been the favourite pastime of the habsburg dynasty for centuries.