Hai cercato la traduzione di markers da Italiano a Inglese

dna markers
dna marker

markers tumorali
tumor marker

markers di sostituzione
surrogate markers

non osteoporosi in atto. markers metabolici favorevoli.
no evidence of osteoporosis. favorable metabolic markers.

si provvede dunque ad identificare i seguenti markers
the hypothesis concerns the potential introduction, in the rooms under study, of the combustion fumes of the diesel fuel that feeds the generator sets of the yacht through the bilge compartment which is directly in communication with the aforementioned rooms: the strategy of the measurement campaign therefore provides for the '' identification of environmental markers attributable to the combustion of diesel fuel.

pencil, lunchbox, eraser, markers, pens, highlighter
there are students in the classroom

livelli clinicamente rilevanti di secukinumab sono reperibili a livello cutaneo dove riducono i markers infiammatori locali.
clinically relevant levels of secukinumab reach the skin and reduce local inflammatory markers.

il trattamento deve essere interrotto nei pazienti che sviluppano un prolungamento dei markers della coagulazione, possibili indicatori di uno scompenso epatico.
discontinue treatment in patients who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.

abbiamo preso in considerazione anche quelle espressioni non patologiche delle ossa quali le varianti scheletriche, i caratteri discontinui, gli indicatori da parto e i markers occupazionali.
we have also considered those non pathological expressions present in bone such as skeletal variations, discontinuous characters, birth markers and occupational markers.

la grossa manopola freq/markers in alto al centro dovrebbe spostare il marker con continuità in qualunque punto della cresta o della base del segnale ma attualmente sembra che non funzioni.
the large knob freq/markers top center continuously moves the marker at any point on the crest or on the base of the signal.

i pazienti trattati con bondronat hanno presentato una marcata riduzione dei markers urinari di riassorbimento osseo (piridinolina e deossipiridinolina) che è risultata statisticamente significativa rispetto a placebo.
there was a marked depression of urinary markers of bone resorption (pyridinoline and deoxypyridinoline) in patients treated with bondronat that was statistically significant compared to placebo.

l’ effetto della calcitonina può essere monitorato con la misurazione di markers del rimodellamento osseo, quali la fosfatasi alcalina sierica o l’ idrossiprolina o deossipiridinolina urinarie.
the effect of calcitonin may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling such as serum alkaline phosphatase or urinary hydroxyproline or deoxypyridinoline.

undici markers genetici (nucleotidi) nel gene vp1 permettono di distinguere il ceppo vaccinale di parvoduk dai ceppi di campo dei parvovirus di anatre e oche, come mostrato di seguito:
eleven genetic markers (nucleotides) in the vp1 gene allow differentiation of the parvoduk vaccine strain from the field strains of duck and goose parvovirus, as shown below:

e interessante notare che, in assenza dell attività di krox20, le cellule di schwann mature sembrano ritornare ad uno stadio immaturo in cui esprimono markers come sox2, caratteristici delle fasi poco differenziate, e provano senza successo a riavviare la mielinizzazione.
in response to krox20 inactivation, mature schwann cells seemed to return to an immature state, indicated by the upregulation of markers of immaturity, such as sox2, and made ineffective attempts to initiate re-myelination.

gli effetti del ritonavir (somministrato in monoterapia o in associazione con altri farmaci antiretrovirali) sui markers biologici di patologia, quali la conta dei cd4 e la carica virale, sono stati valutati in vari studi condotti su pazienti con infezione da hiv-1.
the effects of ritonavir (alone or combined with other antiretroviral agents) on biological markers of disease activity such as cd4 cell count and viral rna were evaluated in several studies involving hiv-1 infected patients.