Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i prodotti induriti sono agglomerati lapidei, masselli e marmette di graniglia.
hardened products are agglomerated stones, concrete paving units and terrazzo tiles.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la amso international seleziona direttamente dalle cave i migliori blocchi destinati sia alla vendita che alla trasformazione in lastre, marmette e lavori a misura.
amso international selects directly from the quarries the best blocks to be sold in italy and abroad, or designed to be worked into slabs, tiles and cut-to-size works.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blocchi informi: questi tipi di blocchi sono adatti per la produzione da tagliablocchi di marmette, zoccolino, greche e lavorati di piccole dimensioni.
inform blocks: these types of blocks are used to produce tiles, skirting, strips for decorations, stairs and any cut to size works of small dimensions worked with a block cutter machine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le marmette ottenute dalla lavorazione dei migliori blocchi, vengono infine controllate e selezionate una ad una, in modo da potere garantire ai propri clienti una qualità e selezione eccellente.
the tiles obtained from the best blocks, are finally checked and selected one by one, so as to be able to assure the final customers a high quality and excellent selection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni modulo rispetta i valori di altezza e larghezza delle marmette standard, e si integra alla perfezione con i prodotti della serie ‘le pietre incise’.
every element is equal in height and width to standard tiles, and can be perfectly integrated with all the products of “le pietre incise” collection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le "marmette di graniglia" sono elementi compattati di forma e spessore uniformi, che soddisfano determinati requisiti geometrici, come definito in cen/tc 229.
"terrazzo tiles" are a suitably compacted element of uniform shape and thickness, which meets specific geometrical requirements as defined by cen/tc 229.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si tratta di linee per l’applicazione di resine e mastici per la copertura di difetti superficiali delle lastre e marmette in pietra. le dimensioni e le potenze della linea e dei forni dipendono dalla velocità di progetto della linea e dal tipo di prodotto utilizzato.
dimensions and powers are established accordingly with the design speed of the line and with the kind of product to be applied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: