Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
monouso
for single use only
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:
monouso.
single use only.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- monouso.
- resin wax.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monouso. n
single use only.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scatola monouso
single-use carton
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flaconcini monouso.
single use vials.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
materiale odontoiatrico monouso
dental disposable instrument
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
materiali medici non chimici di consumo monouso e materiale di consumo ematologico
disposable non-chemical medical consumables and haematological consumables
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- la soluzione residua, i flaconcini e i materiali monouso usati per
- the residual solution, vials, and injection materials intended for
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l’applicazione del catetere è indolore; ogni catetere è in materiale plastico e monouso.
the application of catheter is painless; all the catheters are plastic made and single use.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminare eventuale prodotto inutilizzato presente nel flaconcino e i materiali monouso secondo le istruzioni dell’operatore sanitario.
throw away any unused product in the vial and the disposable supplies as recommended by your healthcare professional.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un programma di rafforzamento della disinfezione e della sterilizzazione delle apparecchiature mediche su cui si utilizza materiale monouso negli ospedali verrà attuato in tempi molto brevi.
a programme to encourage disinfection and sterilisation within hospitals and to reinforce measures for the use of single-use material will be put in place very quickly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nello studio dentistico sono utilizzati materiali monouso per assicurare l'igiene, evitando rischi non necessari e proporzionando confort e tranquillità al paziente.
disposable materials are extensively utilized to ensure proper hygiene. this avoids unnecessary risks, providing comfort and safety to the patients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: