Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saremo lieti di ricevere le vostre richieste e di mettere a vostra disposizione le nostre informazioni e materiale illustrativo.
we are looking forward to receiving your request and will be happy to assist you with detailed information and graphical material.
sono pure contento della qualità del vostro prodotto e del materiale illustrativo che lo accompagna, ricevuto con il mio ordine.
i have already recommended you to two of my friends and will continue to do so in the future. i am also very pleased with the quality of your product and accompanying reference materials that i received with my order.
per facilitare la vendita vi forniamo liste di articolo elettroniche, materiale illustrativo, promozioni pubblicitarie e download di software.
you will recieve full support in sales by providing electronic article lists, pictures, marketing campaigns and software downloads.
di conseguenza, o i consumatori evitano di leggere il materiale illustrativo o si sovraccaricano di informazioni senza riuscire a cogliere i punti essenziali.
the result is that consumers either avoid reading the material or experience mental "overload" and fail to understand essentials.
lo screensaver mette in evidenza il bel materiale illustrativo il più degno di nota per le tecniche d'illuminazione che fanno questo lavoro sporgere.
the screensaver features beautiful artwork most noteworthy for the lighting techniques that make this work stand out.
vedi come questa gente genera il materiale illustrativo meraviglioso usando appena le candele. prende la grande pazienza, ma il risultato è allineare bello.
see how these people create wonderful artwork by using just candles. it takes great patience, but the result is truely beautiful.
modifiche: è aumentato, incartano, diy, come a, la tecnologia, rosa della carta, rende di rosa, fiore, materiale illustrativo
tags: rose, paper, diy, how to, technology, paper rose, make rose, flower, artwork
il gruppo di lavoro ha così ottenuto del materiale illustrativo empirico per la valutazione del rischio e dei feedback circa l’attuabilità d’idee e proposte.
this in turn has provided the working group with practical, illustrative material for risk assessment, and feedback on feasibility.
il concorso, aperto a circa 20.000 studenti, prevede 11.000 dollari in premi per progetti di ingegneria ambientale e per lo sviluppo di materiale illustrativo in tema.
the contest, open to nearly 20,000 students, will award $11,000 in prizes for projects on environmental engineering and artwork on the environment.
il costo principale è dato dalle spese di analisi e per la la stesura e la pubblicazione del materiale illustrativo a sostegno dell'uso della bicicletta: mappa e consigli personalizzati.
the main cost is doing the analysis, design and printing of the information of thecycle map and leaflets.
rivolgetevi alla reception del camping mare e pineta il nostro staff sarà lieto di suggerirvi numerosi itinerari all’interno del parco e di fornirvi materiale illustrativo per scoprire il parco in tutto il suo naturale fascino.
our reception staff at the camping mare e pineta are available for information on itineraries and events in the park and to supply material to help you explore and enjoy the park’s natural beauty.
con il sostegno d'immagine jpeg lei può imprimere logotipi di compagnia, le firme d'autore, i prodotti, i grafici o qualsiasi materiale illustrativo in formato di jpeg.
with the jpeg image support you can stamp company logos, author signatures, products, charts or any artwork in jpeg format.