Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"perchè me l'ha data?
"why did he give it to me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"perché me l'ha data?
"why has he given it to me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ha data di fine
has end date
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ha data di inizio
has start date
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no me ha gustado nada.
no me ha gustado nada.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a me ha sicuramente divertito.
a me ha sicuramente divertito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come lui l'ha data per te.
as he gave it for you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me l'ha vietato il medico
the doctor forbade it
Ultimo aggiornamento 2024-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma lei non me l'ha concessa.
you refuse to give it to me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non importa chi me l'ha detto
it doesn't matter who told me
Ultimo aggiornamento 2025-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con me l'ha fatto più volte.
the owner did this to me on multiple occasions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e chi t’ha data codesta autorità?
who gave you this authority?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chi ha visto me ha visto il padre.
he that hath seen me hath seen the father ;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ya me lo dijo. me l'ha già detto.
ya me lo dijo. he already told me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tessera di partecipazione non ha data di scadenza.
the membership card has no expiration date.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo me l'ha cresciuto e me l'ha dato
she raised her and then gave it to me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"me l'ha poi detto la ersilia, no?
"i shall go to the observatory, " said jack.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
o chi ti ha data codesta autorità di far queste cose?
or who gave you this authority to do these things?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chiunque legga questo articolo, compreso me, ha orgoglio.
everyone who reads this article, including myself, has pride.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«ricordi davis, quell’interno che è appena stato trasferito al st. maria? me l’ha data lui.»
"you remember a guy named davis, intern, just transferred down to st. mary's? he turned me on to it."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta