Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopo aver frequentato l’istituto tecnico ed essere diventato meccanico specializzato in motori, cees bom è andato a lavorare al rac, il centro automobilistico di rotterdam.
after training as a motor mechanic at technical school, cees bom ended up at the rac (rotterdam automobile centre).
si è concluso questo settembre una battaglia legale tra il gigante dei fumetti dc comics e mark towle, un meccanico specializzato nella riproduzione di celebri automobili apparse in pellicole cinematografiche o show televisivi.
this september, a legal dispute has come to an end between the comic giant dc comics and mark towle, a california-based mechanic who specialises in building replicas of cars for movies and television.
segue poi il suo apprendimento di meccanica presso il centro specializzato di morges, che forma handicappati fisici.
he took a mechanics apprenticeship at the specialist center in morges which trains physically disabled persons.
arthur flury ag è specializzata nello sviluppo e produzione di materiale elettro-meccanico di connessione e fissaggio.
arthur flury ag is specialised in the development and manufacture of electrical coupling and fastening components.
il programma di qualificazione comprende programmi di apprendistato di base ("elettricista aeronautico" e "meccanico aeronautico") e programmi avanzati di formazione professionale specializzata.
the qualification programme encompasses basic apprenticeship schemes (‘aircraft electrician’ and ‘aircraft mechanic’) and dedicated advanced vocational training programmes.
