Hai cercato la traduzione di mediazione in materia civile e c... da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

mediazione in materia civile e commerciale

Inglese

mediation in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

in materia civile e commerciale

Inglese

in civil and commercial law

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mediazione in materia civile e commerciale (votazione)

Inglese

mediation in civil and commercial matters (vote)

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

decisione in materia civile e commerciale

Inglese

judgement in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arbitro in materia civile e commerciale.

Inglese

professional civile and commercial mediator.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale

Inglese

judicial cooperation in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

essa si applica in materia civile e commerciale,

Inglese

it should apply in civil and commercial matters.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questioni giuridiche in materia civile e commerciale:

Inglese

justice in civil and commercial matters:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale

Inglese

european judicial network in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e commerciale

Inglese

on certain aspects of mediation in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assunzione delle prove in materia civile e commerciale

Inglese

evidence in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

giurisdizione in materia civile e commerciale (bruxelles i)

Inglese

jurisdiction in civil and commercial matters ('brussels i')

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

competenza giuridica ed exaquatur in materia civile e commerciale

Inglese

enforcement of civil and commercial judgments

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

competenza giurisdizionale in materia civile e commerciale (rifusione)

Inglese

jurisdiction in civil and commercial matters (recast)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

principi della rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale

Inglese

principles of the european judicial network in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

si dovrebbero escludere determinate controversie in materia civile e commerciale?

Inglese

should certain civil and commercial disputes be excluded?

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

convenzione sull'assunzione delle prove all'estero in materia civile e commerciale

Inglese

convention on the taking of evidence abroad in civil or commercial matters

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proposta di direttiva del parlamento europeo e del consiglio relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e commerciale

Inglese

proposal for a directive of the european parliament and of the council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proposta di direttiva del parlamento europeo e del consiglio relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e commerciale

Inglese

proposal for a directive of the european parliament and of the council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: proposta di direttiva del parlamento europeo e del consiglio relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e commerciale

Inglese

subject: proposal for a directive of the european parliament and of the council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,298,570 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK