Hai cercato la traduzione di meglio pochi amici ma buoni da Italiano a Inglese

bisogna imporsi la regola: meglio pochi, ma buoni.
we must follow the rule: better fewer, but better.

c’è chi pensa pochi ma buoni.
c’è chi pensa pochi ma buoni.

e poi pochi piatti ma buoni e semplici.
besides a few dishes but good and simple.

giorni: pochi ma buoni , 21/06/2015
days: few but good , 21/06/2015

vecchi, ma buoni
old but still great

1) ci sono solo pochi amici intimi
1. there are only a few close friends

gioco solitario, o con pochi amici;
- solitary game, or with less-aged friends;

sober ma buoni servizi.
sober but good amenities.

e distribuito in fotocopia “fra pochi amici”.
and circulated privately by photocopy.

fate parte di una categoria che potremmo chiamare dei "pochi ma buoni".
you are in a category called "few but good people".

che lei aveva pochi amici non erano il problema principale.
she had few friends was not the biggest problem.

non puo' mancare una breve lista di "pochi ma buoni" e... analcolici
a few good but... unalcoholic ones

ma ho tanti amici, ma ho gli amici miei
but i have many friends, ma ho gli amici miei

dice che è sempre stato un po' solitario, o con pochi amici.
now he says that he was a little solitary child, or with fewer friends.

ci sono due amici, ma l amicizia è la stessa.
there are two friends, but friendship is the same. so, at the bottom we find oneness.

il club sei pronto per andare al club con gli amici ma...
the club are you ready to go in the club with friends but...

ideale per gruppi di amici ma anche per una fuga a due.
perfect for groups of friends as well as a getaway for couples.

signor presidente, non siamo certo molti, ma buoni!
mr president, we may not be many, but i am sure we are good!

barbie autunno 3 barbie è divertente con gli amici, ma per una...
barbie autumn 3 barbie is having fun with friends but for an exit...

ricchezza fa molti amici, ma il povero è separato dal suo prossimo.
wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.