Hai cercato la traduzione di mentre io studiavo da Italiano a Inglese

sarà lì, mentre io sarò via
will be there while i'm gone

ed egli vi andò mentre io guardavo.
and he entered in my sight.

mentre io inizio a lavorare alle 8
while i start work at 8

siamo molto affiatati mentre io guido.
we are getting on very well while i'm driving.

mentre io voglio diventare finalmente grande."
and i finally want to grow up."

egli vi andò mentre io lo seguivo con lo sguardo.
and he went in in my sight.

non aveva una preoccupazione al mondo mentre io ero lì.
didn't have a care in the world while i was there.

parola del signore, mentre io non vi ho parlato?
whereas ye say, the lord saith it; albeit i have not spoken ?

a lei la città non piace, mentre io l'adoro.
she doesn't like sports at all and i love sports.

il cuore del giusto, mentre io non l'avevo rattristato
of the righteous sad, whom i have not made sad;

mentre io stavo pensando di trasferirmi in campagna per cambiare vita.
while i was thinking of moving to the countryside to change my life.

mentre io ne ho due, forse qualcun altro non ce l’ha.
it’s between the two.

10 cadano gli empi nelle loro proprie reti, mentre io passerò oltre.
10 let the wicked fall into their own nets, whilst that *i* withal pass over.

in cambio del mio amore mi muovono accuse, mentre io sono in preghiera.
in return for my love, they are my adversaries; but i am in prayer.

[8] mentre io son pieno di forza con lo spirito del signore,
but as for me, i am full of power by the spirit of the lord,

sono intervenuti oltre dieci colleghi, mentre io non sono stato preso in considerazione.
more than 10 of my fellow members have spoken, while i have been ignored.

7) mentre io sono ubriaco divento aggressivo o divento arrabbiata con gli altri?
7) while i'm intoxicated do i become aggressive or become annoyed with others?

109:4 in cambio del mio amore mi muovono accuse, mentre io sono in preghiera.
4 for my love they give me back hate; but i have given myself to prayer.

le piace passare ore e ore con i bambini, mentre io preferisco dedicare il tempo al lavoro.
she likes to spend tons of time with kids; i like to spend my time with work and only a limited time with kids.

prendetela -- lasciate che regni nel vostro cuore mentre io sistemo le cose per il tuo bene!"
take it -- let it rule in your heart while i work all things for your good!"