Hai cercato la traduzione di merce accettata con riserva da Italiano a Inglese

merce accettata con riserva di controllo
accept subject to inspection

con riserva di
subject to

visto con riserva
reservation

programmazione con riserva.
subject to modification.

con riserva di dichiarazione
subject to a duty to give notice

con riserva di modifica.
all results are subject to change.

con riserva di modifiche!
subject to change!

(con riserva di conferma)
(subject to confirmation)

(con riserva di modifiche).
(subject to change). book online

con riserva di modifiche tecniche.
we reserve all rights to make technical modifications without prior notification

compromesso con riserva d'esame
compromise with scrutiny reservation

emendamenti accettati con riserva di riformulazione
amendments accepted subject to reformulation.

con riserve
except for opinion

accettato con modifica
accepted with changes

accettato con leggere modifiche
accepted with minor modifications

(parere con riserve)
or (qualified opinion)

avevano accettato con gratitudine l invito.
on the planet, but what we know is they gratefully accepted the invitation.

emendamento accettato con il compromesso seguente:
accepted with the compromise as follows:

anche emendamento 7 (accettato con aggiunta).
see also amendment 7 (accepted with an addition).

12, 16 e 40 saranno accettati con riserva di modifiche redazionali, mentre l' emendamento n. 33 necessita, a parere della commissione, di una modifica di fondo.
amendments nos 12, 16 and 40 will be accepted provided there are amendments to the wording, while amendment no 33, in the commission 's opinion, requires a fundamental change.