Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
piombo, cadmio, cromo (vi), mercurio e i loro composti,
lead, cadmium, chrome (vi), mercury and their compounds,
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la direttiva vieta l’uso di piombo, mercurio, cadmio o cromo esavalente nei materiali e componenti dei veicoli.
the directive prohibits the use of lead mercury cadmium or hexavalent chromium in vehicle materials and components.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vieta l'uso di piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente nonché taluni ritardanti di fiamma bromurati.
it prohibits the use of lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium as well as certain brominated flame retardants.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azoto, zolfo, cloro, arsenico, cadmio, cromo, rame, piombo, mercurio, nickel, zinco
nitrogen, sulfur, chlorine, arsenic, cadmium, chromium, copper, lead, mercury, nickel, zinc
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evitare l'uso di mercurio, cromo esavalente, cadmio e piombo (ad eccezione dei casi di cui all'allegato ii).
avoid the use of mercury, hexavalent chromium, cadmium and lead (except in cases listed in the annex ii of the directive)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mercurio.
mercury.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 42
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.