Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
meritevole di accoglimento
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
casa di accoglimento
foster home
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
paese di accoglimento
host country
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
domanda di accoglimento, contatti e download
applications, contacts and downloads
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la relazione è eccellente e meritevole di considerazione.
it is an excellent report and one that should be taken notice of.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
beh woth il prezzo e meritevole di visita areturn.
well woth the price and deserving of areturn visit.
per la chiusura dei centri di accoglimento, là dove esistono
for the closing of retention centers in the countries where they exist
lo reputo un tema meritevole di essere approfondito in futuro.
i think this is something we should study in the future.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
in caso di accoglimento della prima richiesta la seconda decade.
if the first proposal is accepted, this will render the second null and void.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
reputiamo pertanto questo problema come meritevole di una particolare attenzione.
we therefore believe that the matter deserves substantive consideration.
fallimento limitato ad un solo stato in caso di accoglimento dell'opposizione
territorial bankruptcy in the case of successful challenge
comunque l'approccio pionieristico di reichelt e' meritevole di essere apprezzato.
however, the pioneering approach of reichelt is worthy of appreciation.
(ok – poa = punto meritevole di attenzione – nok = difficoltà di attuazione)
(ok – point of attention poa – difficulties in implementation nok)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
tutti meritevoli di premio.
all 12 gurus are worthy the award!
meritevoli di una visita sono:
worthy of a visit are:
richiedenti non meritevoli di protezione internazionale
applicants not deserving international protection
interessi meritevoli di tutela dell'interessato
protective interests of the person concerned
vi sono molti altri gruppi pure meritevoli di essere ricordati.
there are many other groups which also need to be mentioned.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
riscoprire e revisionare composizioni cadute nell’oblio, meritevoli di valorizzazione;
rediscover and review compositions which have fallen into oblivion which are worth being enhanced;
Traduzione accurata di testi, documenti e voce