Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in tavola
in tavola
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mesa in tavola
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mare in tavola
sea on the table
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
portatele in tavola.
put this plate on the table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il pesce in tavola
fish on the table
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
del piemonte in tavola.
to discover piedmont cuisine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'arte va in tavola
art on the table
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
messa in tavola, disegno tecnico e pubblicazioni tecniche
drafting, technical design and technical publication
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servire in tavola caldo.
serve it hot!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- portate in tavola subito.
- serve at once.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ideale per portare in tavola.
ideal for your table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando è in tavola, fiammeggiate.
when on the table, set it alight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
creta e la grecia in tavola
crete and greece on our table
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servire in tavola appena pronto.
serve when ready.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agosto in tavola , 12/09/2007
august in the table , 12/09/2007
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elegante bottiglia da portare in tavola
an elegant bottle to put on the table
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo mettere le carte in tavola.
we have to show our colours!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
gran parte del secondo rimarrà in tavola.
most of the second will remain on the table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo aver mescolato con cura, portate in tavola.
they should be very hot when brought on the table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il gusto amaro delle imitazioni in tavola
the bitter taste of counterfeit food
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
