Hai cercato la traduzione di mette a punto da Italiano a Inglese

mette a ...
...

produzione. juwel mette a punto il primo
production. juwel produces the first

mette a punto l’overlay (default 1000).
tune the overlay (default: 1000).

identifica gli andamenti e mette a punto le attività
identify trends and fine tune operations

mette a punto una procedura elettronica per lo scambi di informazioni;
developing an electronic information exchange procedure;

nel 1715, mette a punto le regole delle figlie della sapienza.
in 1715, he finalized the rule for the daughters of wisdom.

in quegli anni la scienza mette a punto le prime rudimentali tecnologie per le conserve.
in those years science was establishing the first rudimental technologies for food preservation.

esamina e mette a punto le azioni di assistenza tecnica di cui all'articolo 7;
it shall study and develop the technical assistance referred to in article 7,

assologistica mette a punto una guida per l'aggiudicazione degli appalti della logistica sanitaria
original news assologistica sets up a guide for the award of the contracts of the sanitary logistics

con l'acquisizione di amarcon il gruppo abb mette a punto un sistema completo marine advisory
original news with the acquisition of amarcon group abb sets up a complete system marine advisory

l'esportatore finale mette a punto il prodotto ed è obbligato a esportare il prodotto finito.
the ultimate exporter finalises the production and is obliged to export the finished product;

il programma mette a punto nuove soluzioni pronte ad essere impiegate sul mercato nel giro di due-tre anni.
the programme develops new solutions that are ready for use on the market within two to three years.

20/11/2013 assologistica mette a punto una guida per l'aggiudicazione degli appalti della logistica sanitaria
20/11/2013 assologistica sets up a guide for the award of the contracts of the sanitary logistics

informare - notizie - assologistica mette a punto una guida per l'aggiudicazione degli appalti della logistica sanitaria
informare - news - assologistica sets up a guide for the award of the contracts of the sanitary logistics

nel quadro di questo programma d' azione ogni singola direzione generale mette a punto uno specifico piano d' azione.
within the framework of the action plan, each individual directorate general is to prepare its own programme of measures.

l’agenzia ferroviaria europea mette a punto le opportune specifiche funzionali e di interfaccia dei componenti ed elabora i metodi di valutazione.
the european railway agency shall finalise the appropriate functional and interface specifications of the constituents and develop the assessment methods.

sono fattori da tener ben presenti quando l'ue mette a punto strategie per la protezione dei terreni e per l'assetto territoriale.
this must be taken into serious consideration when the eu is working out strategies for soil protection and land use.

l'ufficio assunzioni mette a punto e applica un programma di concorsi generali sulla base delle necessità e dei requisiti formulati dalle istituzioni.
the recruitment office shall draw up and implement a programme of open competitions on the basis of the needs and requirements indicated by the institutions.

la versatilita', la leggerezza, la facilita' con cui si mette a punto questo apparecchio, facilita e velocizza il lavoro in esterno.
the versatility, agility and ease of focusing of this camera makes outside work easier and faster.

il capomissione mette a punto le modifiche dell'oplan, in base al conops modificato, che terranno conto di una valutazione globale del rischio.";
the head of mission shall elaborate amendments to the oplan in accordance with the amended conops, such amendments taking into account a comprehensive risk assessment."