Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capacità di mettere in pratica le conoscenze
ability to put this knowledge into practice
Ultimo aggiornamento 2016-12-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
mettere in pratica
elective educational activities
Ultimo aggiornamento 2018-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
simulatore di volo per mettere in pratica le nuove conoscenze
flight simulation to put these lessons into practice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contribuire a mettere in pratica conoscenze ed esperienze,
contributing to putting knowledge and evidence into practice;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e mettere in pratica le mie leggi.
and ye shall keep my judgments, and do them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mettere in pratica gli obiettivi
putting goals into practice
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(c) e mettere in pratica le mie leggi. .
(c) and do them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adesso è tempo di mettere in pratica le intenzioni.
the statements of intent must now be turned into practical action.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
2. mettere in pratica queste decisioni.
2. to carry out these decisions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e vi farò osservare e mettere in pratica le mie leggi.
and do them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di mettere in pratica le norme di sicurezza del personale;
apply staff safety rules,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
difficoltà a mettere in pratica le disposizioni esistenti nelle pmi.
the difficulty to make existing provisions effective in relation to smes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mettere in pratica le abilità che vi saranno necessarie dopo la scuola
practice skills that you will need after your education
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contro il governo e per mettere in pratica le offerte del governo.
and for carrying out the governments bidding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per mettere in pratica le raccomandazioni in materia di iva, la commissione:
for its part, the commission will follow up the recommendations concerning vat by:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale competenza comprende sia le conoscenze professionali che la capacità di mettere in pratica tali conoscenze.
such competency comprises professional knowledge and the ability to put this knowledge into practice.
Ultimo aggiornamento 2016-12-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
gli operatori preposti dovranno impegnarsi seriamente per mettere in pratica le misure.
serious efforts have to be made by the operators to apply the measures in practice.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
5) allora saremo in grado di osservare e mettere in pratica le leggi
5) we will then, and only then be able to keep,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fondamentalmente non possiamo agire, né mettere in pratica le nostre conoscenze, pur sapendo che è meglio prevenire che curare.
because, basically, at some point we seem to be unable to act. we seem to be unable to apply what we know.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
al fine di mettere in pratica le nuove conoscenze acquisite, la formazione pratica si effettuava a seguito della sessione tecnica.
to put this newly acquired knowledge into practice, practical training took place after the technical sessions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: