Hai cercato la traduzione di mettere la pulce nell?orecchio da Italiano a Inglese

mettere la data:
putdate:

mettere la spina
to tap

dove mettere la semina?
where to place sowing?

ronzii nell’ orecchio
- ringing sound in your ears

»nell 'orecchio interno
»in the inner ear

mettere la mano sul fuoco
guarantee

4. il bottone nell orecchio
4. the button in the ear

macchina per mettere la tramezza
machine for tacking on the welt

mettere la compressa in bocca.
put the tablet in your mouth

mettere la locomotiva sotto pressione
to put the engine in steam

camper difficilmente a mettere la destra.
camper hardly to put right.

mettere la nostra vita nelle vostre mani,
to put our life in your hands,

- capace di mettere la priorità di processi
- able to set priority of processes

mettere la capsula vuota nei rifiuti domestici.
put the empty capsule in your household waste.

dolori nell orecchio durante il trattamento (trattamento)
must the treatment always been carried out at the same time of the day? (treatment)

un'altra domanda sarebbe "dove mettere la statua"?
another question; where the statue is to be placed ?

sembra un racconto ma è proprio così, l oceano ci sussurra nell orecchio.
it seems like an old wives tale, but it’s true. the ocean speaks directly into our ear.

micotiche, infezioni del tratto urinario, formazione di liquidi nell’ orecchio.
urinary tract infection, build up of fluid in the ear

usare a temperatura ambiente (non instillare sostanze fredde nell’ orecchio).
use at room temperature (do not instill cold material into the ear).

signora presidente, rivolgo un caloroso ringraziamento all' onorevole kreissldörfler per avere saputo « mettere la pulce nell' orecchio » non soltanto a noi, ma anche ai parlamenti nazionali, facendoci finalmente aprire gli occhi.
madam president, i would like to say a warm thank you to my colleague mr kreissl-dörfler for really giving us something to think about- not only us, but also the national parliaments- so that our eyes have really been opened to this.