Hai cercato la traduzione di mettetevi d'accordo tra di voi da Italiano a Inglese

aiutatevi tra di voi.
help one another.

ovviamente sono tra di voi!!
ovviamente sono tra di voi!!

mettetevi d’accordo con noi, illustrateci i vostri desideri!
come and discuss your plans with us!

comunione e unità tra di voi.
and if you have gone too far, then ask for forgiveness, but always maintain the unity of the episcopal body: communion and unity among yourselves.

come è il rapporto tra di voi?
how is the relationship between you?

condividete queste informazioni tra di voi.
share this with each other.

forse ancor più che qui, tra di voi
maybe even more than here in the room among you!

lascio due doni molto importanti tra di voi.
i leave two very important gifts among you.

gesù rispose: «non mormorate tra di voi.
therefore jesus answered them, 'don't murmur among yourselves.

il mostro ha tante teste, ben lungi dall'essere in accordo tra di loro.
the monster has so many heads, far from agreement among themselves.

so che tra di voi ci sono due scuole di pensiero.
i am aware that there are two schools of thought among you.

«la luce è ancora per poco tempo tra di voi.
“a little while longer the light is with you.

perché nessuno tra di voi se la prende a cuore.
i have cursed them already , because ye do not lay it to heart.

È per indifferenza o perché vi sono dissidi tra di voi?
is it because of indifference or because you cannot agree among yourselves?

uno speciale ringraziamento va a chi tra di voi lascerà il parlamento.
a special thanks to those of you who will leave.

"da dove vengono le guerre e le contese tra di voi?
"from whence come wars and fightings among you?

chi tra di voi al figlio che gli chiede un pane darà una pietra?
or what man is there of you, who, if his son asks him for bread, will give him a stone?

state tutti parlando tra di voi in modo da poter trovare pastori l'uno per l'altro
thank you my

e gesù risponde: "che mi amiate e che vi amiate tra di voi.
and jesus answers: “to love me and to love each other.

i nostri rappresentanti sono già tra di voi, e stanno prendendo i loro posti per l'annuncio.
our representatives are already among you and are taking their places for the announcement.