Hai cercato la traduzione di mettono in sintonia le idee da Italiano a Inglese

in sintonia con
in line with

4. in sintonia con le stagioni
4. in tune with the seasons

entrare in sintonia
i learned to know myself

in sintonia con le esigenze del mercato.
in line with the market needs.

la mettono in incubatrice.
they put it in a incubator.

le idee
the vision

essi mettono in discussione le idee che questo argomento presuppone:
they question the suppositions

e si mettono in sciopero,
e si mettono in sciopero,

20.non essere in sintonia.
20.non essere in sintonia.

vota le idee
vote for ideas

"in sintonia con la natura"
"in agreement with nature"

gli amici mi mettono in ansia
friends are so alarming

verranno comunque calciatori che saranno in sintonia con le idee indicate dal mister.
however, players will come who are in tune with the ideas of the coach.

diffondere le idee.
that's the misinterpretation not to make.

siamo molto in sintonia al riguardo.
we are very much in agreement on these issues.

ameri in forma, ameri in sintonia.
ameri in forma, ameri in sintonia.

totalmente in sintonia con la priorità indicata.
i agree wholeheartedly with this order of priority.

lasciamo fiorire le idee
let us allow time for ideas to germinate.

in sintonia alla proposta accademica dell’istituto.
withthe academic scope of the institute.

e' positivo trovarsi in sintonia su tale impegno.
it is very pleasing when we are agreed in our endeavours.