Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il solo siparietto dei ministri ping, pang e pong richiede otto pannelli indipendenti che scorrono su quattro binari.
the drop-curtain of the ministers ping, pang and pong alone is formed of eight independent panels that travel along four tracks.
le gru scorrono su rotaie che sono semplicemente agganciate alla struttura di copertura esistente, senza la necessità di avere pilastri che sostengano la via di scorrimento della gru.
the cranes run on tracks that are simply attached to the existing roof structure – columns to support the crane runway are not needed.
i comandi manuali dell'acceleratore e dei freni che consentono di spostare le macchine che scorrono su rotaia devono essere azionati a mano.
the accelerator and brake controls for the movement of machinery running on rails must be manual.
l'essiccatore alimentare è composto da un tunnel all'interno del quale sono posti i cestelli di essiccazione che scorrono su guide indipendenti.
the food dehydrator is composed by a tunnel that contain the dehydrator baskets that flown on independent rail.