Hai cercato la traduzione di mi attivo subito da Italiano a Inglese

si attivi subito!
act now!

offerta speciale: si attivi subito per beneficiare di un'offerta speciale.
special offer: act now to take advantage of a special offer.

appena arrivati, potrete riceverla direttamente nel vostro albergo. la almencardplus è attiva subito e vi permette di godere di tutti i vantaggi offerti: cabinovie e funivie, tutti i mezzi di trasporto pubblico dell’alto adige saranno a vostro servizio illimitatamente, l’entrata gratuita a molti musei e biglietti gratis per molti eventi nell’intera area vacanze sci e malghe rio pusteria. inoltre i possessori della almencardplus avranno prezzi scontati presso gli esercizi aderenti all’iniziativa.
the almencardplus offers a large number of facilities for you! from the very first day of your holidays you may enjoy the benefits of the almencardplus. enjoy the free use of funiculars and cable cars as well as all public means of transport in south tyrol, free entrance to many museums and access to the entire support programme of the high alpine pasture region. moreover, almencardplus holders can obtain special prizes and bonuses from all participating partners.