Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non mi basta.
i think that is not good enough.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non mi basta mai
when you let me go
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi basta guardarla.
and i hope i'm not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qualcuno non mi basta
no friend to me, jealousy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non mi basta mai...
but i don't think we've been living very wise
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' quanto mi basta
i have enough
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e per adesso mi basta
i do
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mi basta per vivere.
but it is enough for me to live.
Ultimo aggiornamento 2021-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proprio niente, mi basta,
and, without asking,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi basta un sì o un no.
a yes or no answer will do.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mi basta guardarli in faccia".
mi basta guardarli in faccia".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lui disse: "mi basta che sia
he said: "i got no money
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rit. ma perchè non mi basta il tempo
not enough time not e not enough time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basta soltanto passeggiare
all you need to do is walk around…
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un passo alla volta è ciò che mi basta.
one step enough for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non mi basta la presenza dei soli parlamenti nazionali.
in my view it is not enough that only the national parliaments should fulfil this role.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
non mi basta purtroppo solo la sua dichiarazione, onorevole.
unfortunately, your statement is not enough.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mi basta un gesto tuo, un sorriso, una parola,
a carezzar fanciulli, a coglier rose,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con gioia grande posso oggi affermare che gesù mi basta.
with big joy, today, i can affirm that jesus is enough to me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a dimostrazione della mia tesi, mi basta menzionare la francia.
i only need to mention france in order to prove my point.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: