Hai cercato la traduzione di mi coprirò con un piumone da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

mi coprirò con un piumone

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

il letto matrimoniale è stata decorata con strati di coperte e un piumone.

Inglese

the queen bed has been decorated with layers of quilts, and a down comforter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

coprire con un vetrino da orologio.

Inglese

cover with a watchglass.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

coprire con un vetro d'orologio.

Inglese

cover with a watch glass.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se ci fosse sanguinamento, coprire con un cerotto.

Inglese

if there is bleeding, cover with an adhesive bandage.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Italiano

in caso di sanguinamento, coprire con un cerotto autoadesivo.

Inglese

if there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

coprire con un panno o una benda per proteggere i vestiti.

Inglese

cover with cloth or a bandage to protect clothing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

coprire con un foglio di pellicola e far cuocere per altri 10 min.

Inglese

cover with foil and finish baking for another 10 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

coprire con un canovaccio umido e lasciare riposare per altri 45 minuti.

Inglese

cover with a damp cloth and leave to stand for another 45 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

coprire con un coperchio, spegnere il fuoco e lasciare affumicare per 3 minuti.

Inglese

cover with a lid, turn off the heat and allow to smoke for 3 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non coprire con oggetti pesanti.

Inglese

do not cover it with heavy objects.

Ultimo aggiornamento 2005-07-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

coprire con elio le superfici libere del d2o

Inglese

to blanket free d2o surfaces with helium

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coprire con un canovaccio umido e lasciare lievitare in un luogo tiepido fino a quando hanno raddoppiato il volume.

Inglese

cover with a damp cloth and leave to rise in a warm place until they have doubled in size.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aggiungere il brodo e far bollire; coprire con un coperchio e continuare a cuocere a fuoco medio per 15 minuti.

Inglese

add the stock, bring to a boil, cover, and boil over medium heat for 15 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come si usa: applicare sulle parti interessate o su tutto il corpo; coprire con un telo o con il cellofan.

Inglese

how to use: apply on the parties concerned or of the whole body, cover with a cloth or cellophane.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sciogliere il lievito nel latte, aggiungere un po’ di zucchero, coprire con un po’ di farina e mescolare.

Inglese

dissolve the yeast in milk, add a little sugar, sieve a little flour over it and stir by finger into a soft dough in the middle (yeast sponge).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sistemare in casseruola i calamaretti, evitando di sovrapporli, coprire con un coperchio e lasciare sobbollire per circa 15' massimo 20'.

Inglese

add the calamari to the sauce, close with a lid and cook for 15 to 20 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coprire con un vetro d'orologio e far bollire dolcemente per un'ora sulla piastra riscaldante (5.3).

Inglese

cover with a watch glass and boil gently for one hour on the hot plate (5.3).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,297,462 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK