Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erika, mi dispiace sentire che hai avuto dei problemi.
erika, i am sorry to hear you had a few troubles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi dispiace di non parlare inglese
i'm sorry i don't speak english
Ultimo aggiornamento 2022-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace di traduzione di google.
i'm sorry google translation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace di non averti visto lì
frogs are cute
Ultimo aggiornamento 2023-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace di questo, ma come sempre dico
i am sorry about this, but as i always say,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace di avere dubitato del vostro servizio.
i’m so sorry to have doubted your service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor commissario, sono lieto di sentire che lei lo farà.
commissioner, i am delighted to hear you are going to do that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sono lieta di sentire che la spesa militare è diminuita.
i welcome the news that spending on arms has fallen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
presidente boden, mi dispiace di dover esprimermi così duramente.
mr boden, i am sorry that i must say that so sharply.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
io so come è di sentirsi come hai appena sprecato tutto il tempo. di nuovo, mi dispiace di sentire che è accaduto a te.
again, i'm sorry to hear it happened to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(en) sono lieta di sentire che intende assumere il coordinamento.
i am pleased to hear that you are going to coordinate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
commosso dalle vostre lettere – spaventato di sentire che è una responsabilità.
moved by your letters – scared to feel like it’s a responsibility.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono contenta di sentire che hai trovato uncinetto essere utili durante trattamento chemio.
i am so glad to hear that you’ve found crochet to be helpful during chemo treatment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@sam – impressionante – sono contento di sentire che voi fare la vostra lista!
@sam – awesome – i’m glad to hear that you’ll be making your own list!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: