Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi dispiace, ma io non parlo inglese
v call to kr skte hai
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma non parlo bene l'italiano.
i'm sorry, but i do not speak english
Ultimo aggiornamento 2018-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace ma devo andare ora.
i'm sorry but i have to go now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma non è possibile.
i am sorry, but that is not possible.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace ma ciò non mi risulta.
i am sorry, but that did not happen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma così stanno le cose.
i am sorry to have to tell you this, but this is the truth of the matter.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma io non parlo italiano
i'm sorry, but i don't speak lithuanian
Ultimo aggiornamento 2023-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma lo stabilisce il regolamento.
i am sorry, that is the rule.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace ma non c'e' posto,
but if it's true,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma non intendo cambiare opinione.
i am sorry but i am not changing my opinion.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma la cosa mi addolora davvero!
i am sorry, i really do find it very, very sad.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace ma non condivido affatto questa logica.
i am afraid i do not accept the logic of this wholly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mi dispiace, ma questo non è buono a tutti.
i’m sorry, but this is not good at all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– signor presidente, mi dispiace che il commissario non possa essere con noi oggi, ma capisco le ragioni del suo viaggio in cina.
mr president, i am sorry that the commissioner himself cannot be with us today, but i understand he has to be in china.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: