Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
preziosi consigli
valuable advice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ha dato tuoi riferimenti
gave me your contact
Ultimo aggiornamento 2021-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che mi ha dato tanto,
all that love has given me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi ha dato l'udito
i gave everything
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rosella, che parla tedesco, ci ha dato preziosi consigli su dove trovare cosa.
rosella, who speaks german, gave us valuable tips on where to find what.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo mi ha dato autorità.
that gave me authority.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il personale era sempre molto cordiale e ci ha dato preziosi consigli per i viaggi.
the staff was always very friendly and gave us valuable tips for trips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi ha dato alcuni buoni consigli: azione, azione e azione.
he gave me some good advice: action, action, and action.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il proprietario è molto gentile e disponibile e ci ha dato preziosi consigli per il tuo soggiorno.
the landlord is very nice and helpful and gave us valuable tips for your stay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ringrazio il whipmaker paul nolan per i preziosi consigli.
i really thank paul nolan for the valuable advice they kindly gave me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ebbene! mi ha dato consolazioni sorprendenti.
well! it has given me astonishing consolations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci hanno mostrato intorno alla zona, ci ha dato preziosi consigli per lo shopping e luoghi da visitare.
they showed us around the area, gave us good tips about shopping and places to visit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cibo molto gustoso, gentili padroni di casa, con preziosi consigli.
very tasty food, friendly hosts with valuable tips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benedico il signore che mi ha dato consiglio;
i bless the lord who counsels me;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora presidente, onorevoli deputati, vorrei ringraziarvi per i vostri preziosi consigli.
madam president, honourable members, i would like to thank you for your valuable suggestions for improvement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l' onorevole parlamentare mi ha dato un suggerimento davvero prezioso.
the honourable member has given me a very important cue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
eliseo, un profeta di dio, si è trovato in questa situazione dopo aver dato preziosi consigli all’esercito di israele.
elisha, a prophet of god, found himself in this situation after giving valuable advice to israel’s army.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci siamo sentiti a casa nella cascina vignole - i nostri desideri sono stati letti a noi dagli occhi. teresa è una unica buona cuoca e ci ha anche dato preziosi consigli sulle attrazioni della zona.
we felt at home in the cascina vignole - our wishes were read to us from the eyes. teresa is a uniquely good cook and also gave us valuable tips about attractions in the area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i bambini possono giocare all'esterno senza pericoli, facendo amicizia con caprette, galline, pavoni, gattini, oche. luciano é disponibile e ci ha dato preziosi consigli sui vari itinerari.
the children can play outside safely, making friends with goats, chickens, peacocks, cats, geese. luciano is available and gave us valuable advice on the various routes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ringrazio, onorevole berès, del suo prezioso consiglio.
thank you, mrs berès, for that valuable suggestion.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: