Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi mancano quei tempi
i miss those times,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi mancano quei giorni
i miss those days
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi mancano tanto
i miss you so much
Ultimo aggiornamento 2021-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi mancano le parole
i'm in lack of words
Ultimo aggiornamento 2014-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inimmaginabile per quei tempi.
something unimaginable for those times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
così erano, quei tempi.
that's what the times were like.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi mancano i tuoi abbraci
i miss your kisses
Ultimo aggiornamento 2021-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi mancano quei buonissimi ristoranti della zona!
i really miss the great restaurants!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ormai mi mancano le parole
now i'm in lack of words
Ultimo aggiornamento 2014-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fortunatamente quei tempi sono passati.
luckily this time has long passed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un bel viaggio, a quei tempi.
a long trip in those days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quei tempi la vita era più facile
life was simpler back then.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quei tempi, negli usa, in caso...
the audi a4 dtm is, on the...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quasi ogni giorno! mi mancano tantissimo.
almost every day! i really miss them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quei tempi era anche incredibilmente autodistruttivo.
he was also incredibly self destructive then.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“a quei tempi si che mangiavano bene!....”
“at that time, yes we eat well!….”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nostro collega è rimasto a quei tempi.
our colleague has settled in over this period.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
era come se stessi guardando un film di quei tempi.
it was as if i was watching a film from those times.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
a quei tempi, joanna era una ragazza emancipata…”
in those days joanna was very ahead of her time…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo studio era il più accurato possibile per quei tempi.
the report’s appraisal was the best that could be done at the time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: