Hai cercato la traduzione di mi piacerebbe regalargli per il ... da Italiano a Inglese

sarebbe il suo compleanno.
it would be her birthday.

palazzo imperiale per celebrare il suo compleanno.
imperial palace to celebrate his birthday. forbidden city is qing dynasty from 1421 until the overthrow of the drainage system as long mamiya buttocks.

il suo compleanno (di lei):
her birthday:

alla mia meravigliosa nipote per il suo compleanno speciale
to my dear wonderful niece on her special birthday

mi piacerebbe sentire il suo parere su questi temi.
i would like to hear your opinion on these issues.

era il suo compleanno qualche giorno fa
had his birthday a few days ago

supponete che voi volete onorare qualcuno per il suo compleanno.
suppose you want to honour someone on their birthday.

la svizzera festeggia il suo “compleanno”
switzerland celebrates its 724th birthday

ci ho portato il mio fidanzato luca per festeggiare il suo compleanno.
i've brought my boyfriend luke to celebrate his birthday.

il pappagallo regalato a mario per il suo compleanno è volato via.
the parrot given to mario for his birthday flew away.

anche degli indù vanno a salutare la madonna per il suo compleanno.
even hindus go to greet our lady on her birthday.

al bambino è stata data una grande quantità di regali per il suo compleanno.
the child was given a largen of presents for its birthday.

e non ci ha nemmeno ordinato di celebrare il suo compleanno.
there was not a jew in sight at the time of the creation, and adam and eve.

mio padre è malato di alzheimer. oggi è il suo compleanno.
it is his anniversary today.

hai ricevuto la mia email ieri? ha ricevuto una bellissima collana per il suo compleanno.
did you get my email yesterday? she got a beautiful necklace for her birthday.

il 29 marzo 2001 terence ha festeggiato il suo compleanno con tutta la troupe.
on 29th march 2001 terence celebrated his birthday with the whole troupe.

oggi, infatti, ricorre il suo compleanno. compie 86 magnifici e proficui anni.
today, he celebrates 86 wonderful and fruitful years.

dopo la madonna è apparsa due volte per il suo compleanno: 18 marzo '83 e '84. .
after this, our lady has appeared twice on her birthday on 18th march 1983 and 1984. (since 1984 our lady has appeared each 18th march, and also mirjana now sees our lady on the 2nd of each month, where she prays for unbelievers)

auguri, collega, per il suo compleanno e buona serata, quando avrà la possibilità di festeggiare con i suoi amici.
happy birthday, mr dhaene, and i hope you enjoy the evening celebrating with your friends.

punch e il suo amico le aveva regalato per il suo compleanno seppel un nuovo macinino da caffè, essi stessi avevano inventato.
punch and his friend dopey had given her for her birthday a new coffee grinder, they had invented themselves.