Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non mi preoccupa"
non mi preoccupa"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ciò mi preoccupa enormemente.
i find this most distressing.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mi preoccupa l'inverno.
the concern is for next winter.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questa situazione mi preoccupa.
this is a situation that worries me.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
perché questo mi preoccupa?
why does this worry me?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questo mi preoccupa molto».
this worries me a lot".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(e) questa cosa mi preoccupa.
(and) this thing worries me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un secondo problema mi preoccupa.
there is a second problem that worries me.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
e’ una questione che mi preoccupa.
this is an area i am concerned about.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
perché questo aspetto mi preoccupa?
why am i so concerned about this?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mi preoccupa inoltre un' altra questione.
something else also worries me, however.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mi preoccupa moltissimo questo grave problema.
i am deeply worried about this major problem.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non mi preoccupo,
i will let you know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi non mi preoccupo.
today i won’t worry, i’ll pray.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andrea non mi preoccupo,
this is intentional in xcsoar, i did not know it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che proprio non mi preoccupo
that i don't really care
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e infatti io non mi preoccupo.
e infatti io non mi preoccupo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: