Hai cercato la traduzione di mi puoi spiegare meglio da Italiano a Inglese

può spiegare meglio?
can you explain more fully?

ci potrebbe spiegare meglio?
could you explain better?

me la puoi spiegare?
could you explain it?

può spiegare meglio questa immagine?
can you explain the image further?

vorrei spiegare meglio la mia affermazione.
i shall explain this statement.

puoi spiegare cosa intendi?
can you explain?

forse potrebbe spiegare meglio questo punto.
perhaps you could elucidate this further.

ci puoi spiegare il suo significato?
could you explain its meaning?

isaia andò oltre, per spiegare meglio il significato.
isaiah went on to describe what that meant.

come si fa? ce lo puoi spiegare?
how is it done? can you explain it to us?

spiegare meglio cosa stiamo facendo e perché lo facciamo
explaining better what we are doing, and why

3/ puoi spiegare cosa sia rds accademy?
3/can you explain what the rds academy is?

puoi spiegare meglio cosa intendi con la produzione di massa, cowboy e cactus?
can you explain better what you mean with mass production, cowboys and cactuses?

puoi spiegare il motivo di questa differenza?
how does this differ from the effect of the acid on magnesium?

di spiegare meglio le basi della stima del consumo di energia nel 2020,
explain better the grounds for the estimate of energy use in 2020,

altrettanto dobbiamo spiegare meglio il funzionamento e gli obiettivi dell’ unione.
we must also better explain how the union operates and the objectives it pursues.

esso dovrà essere più mirato ed è necessario spiegare meglio a chi è destinato.
the opinion would need to be more targeted and there was a need to better explain to whom it was addressed.

chiesa cattolica, come puoi spiegare questo, per favore?
now roman catholic please tell me how do we get around that?

altrettanto dobbiamo spiegare meglio un altro grande successo: i processi di allargamento.
we must also explain another great success: the enlargement processes.

non era mia intenzione darvi un quadro unilaterale della situazione e, forse, mi sarei potuta spiegare meglio.
i did not mean to be one-sided and perhaps i could have made myself clearer.