Hai cercato la traduzione di mi sembra di conoscerti da sempre da Italiano a Inglese

mi sembra di no
i don't think so.

mi sembra di sì.
yes, i think so.

e mi sembra di dire
all you need is to hear

mi sembra di essere qui da un mese!!
it seems that i have been here for a month!!

mi sembra di no, presidente.
i do not think so, mr president.

mi sembra di guardare altrove
i seem to look away

mi sembra di non avere spiccioli
i don't seem to have any quarters

piacere di conoscerti
get organized among yourselves

c'è che mi sembra di volare
and you make me feel

mi sembra di cadere sotto di essa,
i seem to fall under it,

mi sembra di dedurlo dalla sua risposta.
it sounds from his answer that they should have.

piacere di conoscerti pronounce
nice to meet you pronounce

davanti ad un piatto di spaghetti si scioglie ancora un po’. mi sembra di conoscerlo da sempre.
in front of a plate of spaghetti he melts a little bit more. he now looks familiar.

non vedo l’ora di conoscerti
it will be a pleasure to meet you

mi sembra di capire che non è molto soddisfatta.
i take it that you are not very happy.

e mi sembra di averla di fronte, la cameriera,
well, i'm older now than i was then

saremo molto contenti di conoscerti.
we are very happy to meet you.

10.9 mi sembra di avere sftape invece di zftape.
10.9 i seem to be getting sftape instead of zftape.

mi sembra, di primo acchito, che emergano tre punti essenziali.
at first glance, i feel that there are three essential aspects to this issue.

saremmo molto felici di conoscerti meglio!
we would be very happy to get to know you better!