Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sono innamorato di te
im in love
Ultimo aggiornamento 2022-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono innamorato di te
i'm in love with you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ti amo, mi sono fottumente innamorato di te
i love you, i fell in love with you
Ultimo aggiornamento 2023-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e mi sono totalmente innamorato di te, disse.
and i have fallen totally for you, he said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché sono ancora innamorato di te
because i'm still in love with you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono innamorato di maria.
i am in love with maria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sa che mi sono innamorata gia di te
i want to know which side you're on!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si era innamorato di lei.
i shall come again!
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sono innamorata di te; mi hai sedotta.
i fell in love with you; you seduced me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapevo di essere innamorato di te quando…
i knew i was in love with you when…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sono innamorati di lei immediatamente
i fell in love with her immediately
Ultimo aggiornamento 2017-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando ho letto la sceneggiatura di 3 bodas de mas, mi sono perdutamente innamorato della protagonista.
"when i read the script for 3 many weddings, i fell hopelessly in love with the heroine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anche il mio angelo custode si è innamorato di te,
my guardian angel also fell in love with you,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono nata nel laboratorio delle collezioni esclusive. da quel momento, thierry wasser si è perdutamente innamorato di me e mi ha perfezionata.
i was born in the laboratory of the exclusive collections. from that moment on, thierry wasser fell madly in love with me and perfected me. barely bloomed, i was adorned in the guerlinade, woven from the essential house ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sono innamorata di sogna e spero di rivederci presto.
i fell in love dreams and i hope to see you soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso di essermi innamorata di te
i think i'm in love with you.
Ultimo aggiornamento 2022-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rajah è lo chef personale della protagonista del film, ma si allontana dal set perché perdutamente innamorato di sonja, una ragazza svizzera incontrata al supermercato.
rajah is the personal chef of the film’s star, but he deserts the set because he has fallen desperately in love with sonja, a swiss girl he meets at the supermarket.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante il mio soggiorno linguistico a vancouver, mi sono innamorata di questa splendida città.
i fell in love with vancouver during my language study trip to this fabulous city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non credo che questo profumo è solo per il piacere del tuo uomo, perché si sta andando a cadere perdutamente innamorato, troppo.
don't think this perfume is just for your man's pleasure, because you are going to fall head over heels in love with it, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
innamorata di peter
in love with peter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: