Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono specializzato...» (p. 102)
i am a specialist in organic syntheses. i am a specialist…’ (p. 106)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sono alzata
i got ready
Ultimo aggiornamento 2021-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sono fidato.
i trusted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon pomeriggio non mi sono specializzato in entrambi disney md
good afternoon i'm not specialized in either disney ®
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sono, mi sono, mi sono
and i don’t care if i don’t look pretty
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono specializzato. gioco a calcio e competo nel kick boxing.
i am a baccalaureat. i play football and compete in kick boxing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono specializzato in chimica mineraria. sono specializzato in sintesi organiche.
and in my head, like seeds in an empty pumpkin: ‘blue eyes an fair hair are essentially wicked. no communication possible. i am a specialist in mine chemistry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono specializzato in sintesi organiche. sono specializzato...» (p.102)
i am a specialist in organic syntheses. i am a specialist…’ (p. 106)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io stesso ho dedicato la mia carriera e la mia formazione allo studio dei diritti umani e mi sono specializzato in particolare nei diritti delle minoranze.
i myself have dedicated my career and education to the study of human rights, specialising in particular in minority rights.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mi sono laureata a 24 anni, in psicologia e poi mi sono specializzata come psicoterapeuta.
at the age of 24 i graduated in psychology and then i trained as a psychotherapist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli interpreti sono specializzati in settori specifici.
the interpreters specialize in different areas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono specializzati per i ciclisti anche alcuni campeggi.
there are also campsites that offer services for bikers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i nostri traduttori sono specializzati nei seguenti ambiti:
our specialist translators are experts in the following areas:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
...diagnosi e trattamenti, mentre oculisti sono specializzati per...
...treatments, whereas ophthalmologists are specialized to further diagnose and treat eye...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
costruzioni semplici che non sono specializzati per l'uso del suolo.
simple constructions that are not specialized for ground use.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- qui devo premettere qualcosa di mio: a milano da quarant’anni ho insegnato soprattutto filosofia e in filosofia mi sono specializzato soprattutto in logica, sul quale argomento sono stati pubblicati tre libri.
now i would like to say something. i taught philosophy, among other things, in milan for 40 years and i specializeded particularly in the logic of philosophy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le agenzie immobiliari sono specializzate nella mediazione tra domande e offerte del settore immobiliare.
real estate agencies speciale in real properties brokerage between supply and demand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i nostri esperti sono specializzati nella traduzione, tra l'altro, di:
our experts specialize in the translation of, amongst other things:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- « la politica di pancia » di cui sono specializzati i nostri stati…
- "the politics of the stomach" which our states are specialized in...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
irja0192e una o più metaclassi importate sono specializzate o generalizzate in "{0}".
irja0192e one or more imported metaclasses are specialized or generalized in "{0}".
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta