Hai cercato la traduzione di mi tolgo il pigiama da Italiano a Inglese

o meglio: “cosa mi tolgo?”.
or rather: "what i take off?".

help me, io resterò così? mi tolgo?
help me, i’ll stay like that? i take off?

il pigiama quaranta settimane in cotone è pratico ed elegante per allattare comodamente in ospedale come a casa.
the cottonpyjamat quaranta settimane is practical and elegant and allows you to breastfeed comfortably as at the hospital as at home.

il secondo è un peso che mi tolgo con particolare piacere e riguarda le parole pronunciate dall' onorevole wijsenbeek durante la presentazione della sua relazione.
but the second thing i must take up is the point made by mr wijsenbeek in the introduction to his report, for the sting was in the tail.

edizioni pix'n amore superato se stessi in termini di qualità e avevo avuto piccoli problemi con i loro precedenti lavori, mi tolgo il cappello quando la scelta della gestione della qualità.
editions pix'n love excelled themselves in terms of quality and i who had had small problems with their previous works, i take my hat off when the choice of this qualitative direction.

esiste un istante, nel pomeriggio della domenica, in cui passi dall'avere ancora il pigiama, all'avere già il pigiama
there is a moment, on sunday afternoon, when you go from still having pajamas to already having pajamas

pessimo servizo, incompetenti, il cibo...., da tener conto che non si paga poco. ho saldato il conto senza fiatare,ma ore mi tolgo un sasso dalla scarpa.
servizo bad, incompetent, the food ...., to take into account that you do not pay the least. i paid the bill without a murmur, but hours i remove a stone in the shoe. (translated with google translate)

il momento in cui tolgo il circuito è un momento di paura infatti con quell aggeggio in spalla, potrei gestire una emergenza e ritornare a ricomprimermi ma senza, devo per forza risalire il pozzo aereo fino all uscita della grotta per avere un qualsivoglia aiuto.
the moment in which i take off the circuit is in fact a moment of fear because with that gadget on the shoulders, i could manage an emergency and get back to recompress, but without i have to ascend the dry shaft up to the exit of the cave to have any kind of help.

non si tratta di quanto costa, ma se si portano l'acqua è come se arrivassero con un coltello e vi dicono 'ti tolgo il cuore e ti do 20mila pesos'.
it's not about the price. if they take the water it would be like arriving with a knife and telling you, i am going to cut out your heart and give you 20,000 pesos for it.

ho inserito la chiave api, perché ho pensato che era necessario. ho lo stesso problema se mi tolgo la chiave, con “traduzione incomplete” e timeout dopo cinque tentativi, sia con google e bing.
i entered the api key because i thought it was required. i have the same problem if i remove the key, with “translation incomplete” and timeout after five attempts, both with google and bing.

una volta in strada, entro in un portone, mi tolgo l'anello dal dito e lo faccio scivolare tra il collant e la pelle; mi scende giù, trascinato dal peso, va a fermarsi sotto il ventre, proprio là dove uscirà alla luce il figlio quando nascerà.
and now you go to the right and i to the left.

aveva lasciato per anni il pigiama nella scatola perché le era sembrato troppo bello, troppo nuovo e troppo costoso per essere messo. e’ qualcosa di particolare, aveva detto. lo era ovviamente anche per me. ma era anche demodè, poco pratico e non vissuto, così finì perfino in un mercatino delle pulci, dove si sarebbe guadagnato belle ore a letto con mia zia e lei avrebbe fatto altrettanto per sempre con lui.
the pyjamas had lain in the box for years, because they had seemed too beautiful, too new and too precious to her to wear. they’re special she said. and they were to me, too, of course. but they were also rather old-fashioned, impractical and unused, and so they then ended up at a flea market, when they would have deserved nice hours in bed with my aunt and even more she with them.