Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
postazione microfonica;
microphone position,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il tasto mute interrompe la linea microfonica.
the mute key stops the microphonic line.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adatti a qualsiasi applicazione microfonica e per impianti professionali analogici.
suitable for any application and microphone for professional analog systems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la capsula microfonica dinamica prima del "trattamento".
this is the capsule before my "treatment".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uscita microfonica a 0 db per poter utilizzare lo stesso microfono dell'interfonico per il commento
microphonic output 0 db to be able to use the same microphone of the tbp10 for the comment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la modifica prevede l'installazione di una nuova capsula microfonica e la modifica della rete di adattamento interna.
with the modification a new microphone capsule is installed, the internal matching network is modified as well as the case (internally).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prelevare 2 o più carote in prossimità delle tracce delle ruote e 1 o più carote a metà strada circa fra le tracce delle ruote e ogni postazione microfonica.
two cores (minimum) should be taken close to the wheel tracks and one core (minimum) should be taken approximately midway between the wheel tracks and each microphone location.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assegnazioni delle priorità per messaggi generali, o selettivo sulla zona desiderata da base microfonica, o dispositivo con messaggi preregistrati per scopi pubblicitari o di allarme.
opportunity to assign priority levels for general messages, or for selectively paging a given zone from a microphone or a device for pre-recorded messages for advertising or alarm purposes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devono essere prelevate due o più carote in prossimità delle tracce delle ruote e una o più carote all'incirca a metà strada fra le tracce delle ruote ed ogni postazione microfonica.
two cores (minimum) should be taken close to the wheel tracks and one core (minimum) should be taken approximately midway between the wheel tracks and each microphone location.
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
potenziali microfonici cocleari
cochlear microphonic potential
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
