Hai cercato la traduzione di miei zii da Italiano a Inglese

sono figlio dei miei zii
the son of my uncles

lo zio giorgio e filippo così come tra i miei zii
and filippo, like the continuity between my

e ho sempre prendere i bambini per la cura dei miei zii.
and i always take care babies of my uncles.

seguirono anni dolorosi, in cui per molte traversie morirono i miei nonni e alcuni miei zii.
the years following were difficult times with the painful loss of my grandparents & some of my uncles. my father & brother were left alone.

ora, invece, i miei zii e altri anziani del villaggio mi chiedono di inserire le loro figlie nel progetto".
now, however, my uncles and other village elders ask me to get their daughters involved in the project.”

avevo 11 anni e quella è stata la prima volta che ho viaggiato in aereo. di solito però andavamo al mare in toscana, dai miei zii.
i was 11 years old and that was the first time i traveled by plane. but we used to go to the sea in tuscany, to my uncles.

ed è ciò che hanno fatto raimondo, a.o., mio padre charles e i miei zii bill e duke», conferma larry.
that's what raymond, a.o. and my dad did,” said larry.

ho dei bellissimi ricordi soprattutto legati alla famiglia, così unita, così forte, composta non soltanto dai genitori, ma anche dai nonni, zii e cugini. all'epoca avevamo un ricevitore radio e perchè ne potessimo godere un po' tutti, i miei zii avevano fatto costruire un impianto collegato ai letti.
we had a radio that my uncles managed to rig up so that we could all listen to it, even in bed.