Hai cercato la traduzione di mio amico ha detto che la nostra... da Italiano a Inglese

ieri un mio amico mi ha detto che assomiglio
operating methodologies

ha detto che dobbiamo incominciare la nostra preghiera
he said that we should commence our prayer by addressing

gesù cristo ha detto categoricamente che la nostra fede pu ò muovere montagne.
christ categorically said our faith can move mountains.

ci è stato detto che la nostra sopravvivenza dipenderà dal fare
we have been told, that our very survival will depend on carrying

si è detto che questa costituzione democratizza la nostra unione.
it has been said that this constitution democratises our union.

ha detto che dobbiamo essere ambiziosi ma temperare la nostra ambizione con la realtà.
he said we must be ambitious but temper our ambition with reality.

ci è stato detto che la nostra condotta sia buona o cattiva influisce
we are told that our conduct in the body is either going to be good or bad,

ha detto che conosce i nostri pensieri
he said that he knows our thoughts,

ci è stato detto che la pura parola di dio dovrebbe essere la nostra guida.
we are told that the undistorted, pure word of god should be our guide.

"il mio amico", ha detto, "la più soffro, più fiori vorrei preparare per gesù".
“my friend” he said, ”the more i suffer, the more flowers i would like to prepare for jesus”.

egli mi ha detto che noi abbiamo bisogno di aver fede, e che attraverso la preghiera, la nostra fede crescerà forte.
he told me that we need to have faith, and through prayer, faith will grow stronger.

"il mio amico", ha detto, "la più soffro, più fiori che vorrei preparare per gesù".
“my friend” he said, ”the more i suffer, the more flowers i would like to prepare for jesus”.

va detto che la nostra missione è oggi quella di salvare le ferrovie: questa è la realtà.
unfortunately, although to date directives have operated efficiently in europe, trains have not.

ha detto che costituiva un'assoluta priorità concludere in tempo agenda 2000 e, contemporaneamente, che desiderava la nostra collaborazione.
you said that the main priority was agenda 2000 and ensuring that it reached a conclusion on time, while, at the same time, you said that you hoped for our cooperation.

"il mio amico", ha detto, "più soffro, più fiori vorrei preparare per gesù".
“my friend” he said, ”the more i suffer, the more flowers i would like to prepare for jesus”.

"il mio amico", ha detto, "più soffro, i fiori più vorrei preparare per gesù".
“my friend” he said, ”the more i suffer, the more flowers i would like to prepare for jesus”.

gesù cristo ha detto che dobbiamo amare anche i nostri nemici:
in fact more like our enemies, even so we are told:

prima di lasciare l'aula, il mio amico cosa dato lettera dell'altra parte e quello che ha detto che dovevo 48 ore per rispondere.
before leaving the courtroom, my friend was given the other side’s brief and was told that i had 48 hours to respond.

ma a metà dell'anno, ha detto che la crisi economica globale che conosciamo e la possibilità di credito è crollato, ma non la nostra fiducia in dio.
but at half year the known world-wide economic crisis was declared and the possibility of the mortgage collapsed, but not our confidence in god.