Hai cercato la traduzione di mio figlio ha la febbre spero no... da Italiano a Inglese

ha la febbre?
do you have fever?

e ha la febbre,
if you feel feverish,

spero non sia grave
i hope is not serious

- se ha la febbre,
- feel feverish,

come posso sapere se mio figlio ha la bws?
how can i tell if my child has bws?

mio figlio ha un telefono cellulare.
my child has a cell phone.

se è malato e ha la febbre alta.
if you are ill with a high temperature.

lei ha la febbre ed è molto pallida.
she has a fever and is very pale.

il peccatore crede in dio quando ha la febbre.
the sinner believes in god when he has a fever.

"chi crede al figlio ha la vita eterna".
"who believes in the son, has eternal life".

desidero tuttavia trattare un problema che spero non sia solo mio.
i would like to mention one problem, one i hope is not mine alone.

chi ha il figlio ha la vita; chi non ha il figlio di dio, non ha la vita.
he who has the son has the life. he who doesn't have god's son doesn't have the life.

12 chi ha il figlio ha la vita; chi non ha il figlio di dio, non ha la vita.
12 he who is having the son, hath the life; he who is not having the son of god -- the life he hath not.

spero non sia questo il caso, ma già vi abbiamo assistito in passato.
i hope that does not prove to be so, but we have seen that in the past.

5:12 chi ha il figlio ha la vita; chi non ha il figlio di dio, non ha la vita.
12 he who has the son has the life; he who does not have the son of god does not have the life.

vi invito nuovamente e vi prego di pregare per coloro che mio figlio ha chiamato.
again i call you and implore you to pray for those whom my son has called.

1giovanni 5:12 chi ha il figlio ha la vita; chi non ha il figlio di dio, non ha la vita.
a woman testified: “jesus said to her, ‘i am the resurrection and the life.

quando mio figlio ha compiuto due anni non mostrava molto interesse a parlare e il suo dottore era un po' preoccupato.
when my son turned 2 years old he didn't express a lot of interest in talking and his doctor was a little concerned.

signor presidente, spero non sia più severo con me di quanto non lo sia stato con altri deputati.
mr president, i hope that you will not be any more strict with me than with other members.

e soffre di un disturbo della coagulazione o se ha avuto coaguli di sangue importanti. se ha la febbre.
if you suffer from a bleeding disorder or had serious blood clots. if you get a fever.